“山有岚兮岚有风”由《越人歌》中的“山有木兮木有枝”演变而来。“山有岚兮岚有风”出自网络,原文是:山有岚兮岚有风,朝有霞兮霞漫天。远看起伏山峦间,风起云涌,或微光初照,丹霞晨曦,或青岚缭绕,恰似云深不知处。
《越人歌》原文:今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝。心悦君兮君不知。
译文:今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
“山有木兮木有枝”是一个比兴句,既以“山有木”、“木有枝”兴起下面一句的“心说君”、“君不知”,又以“枝”谐音比喻“知”。在自然界,山上有树树上有枝,顺理成章;但在人间社会,自己对别人的感情深浅归根到底却只有自己知道,许多时候你会觉得自己对别人的感情难以完全表达,因此越人唱出了这样的歌词。
哪里英语怎么读 你来自哪里英语怎么读
哪里英语怎么读?以下是小编为大家带来的介绍。... 时间:2023-02-16地球的水来自哪里 地球上的水是从哪里来的
地球的水来自哪里 地球上的水是从哪里来的 1、近百年来,近代科学家为“地球上的水,到底从哪儿来?”这个问题,从不同角度进行探讨,用不同的科学方...... 时间:2022-10-09契丹人来自哪里 契丹族介绍
契丹人来自哪里 契丹族介绍 1、现在的达斡尔族是契丹族后裔,另外居住在云南的“本人”也有契丹人的血统。契丹族起源于我国东北地区、...... 时间:2022-10-09磨洋工的来历 磨洋工的来自哪里
磨洋工的来历“磨洋工”一词源于北京协和医院的兴建。旧式建筑讲究“磨砖对缝”,即对砖墙的表面进行打磨,此工序称为“磨工”。1917年至1921年,美国在北京建协和...... 时间:2022-06-24老兵不死只是逐渐凋零出自哪里 老兵不死只是逐渐凋零来自哪里
这句话来自《老兵不死》,是由美国将军麦克阿瑟被解职后,于1951年4月19日在国会发表的这篇《老兵不死》演讲中讲的话,这是一个在美军中服役了近半个世纪的老兵做的...... 时间:2022-06-24